SERVICE BULLETIN / TECHNICAL PUBLICATION ENGINEER

Job Description

Job Description:

Diese Position ist Teil unserer Safety Business Unit, die sich zum Ziel gesetzt hat, sicherere, umweltfreundlichere und inklusivere Industrie- und Verkehrssysteme zu ermöglichen.

Aufgabenbeschreibung:

• Engineering & Konfigurationsmanagement: Eigenverantwortliche Definition von Priorität, Gültigkeit und Detaillierungsgrad von Service Bulletins (SB). Analyse der Auswirkungen auf die gesamte technische Flottendokumentation (z. B. AMM, IPC, AFM)
  
• Schnittstellenmanagement & Koordination: Aktive Steuerung und Abstimmung mit Fachbereichen wie System-Engineering (SDR), Airworthiness (Zulassung), Logistik und Customer Support (PSO), um technische Korrektheit und Umsetzbarkeit sicherzustellen
  
• Vertretung in Fachgremien: Repräsentation der Kundensicht und der technischen Publikation in Entscheidungsrunden wie Change Control Boards (CCB) oder Technical Review Boards
  
• Datenanalyse & Content-Erstellung: Akquise und technische Bewertung von Quelldaten. Erstellung präziser technischer Anweisungen in XML/SGML unter strikter Anwendung des Luftfahrtstandards S1000D sowie Simplified Technical English (STE100)
  
• Visualisierung: Spezifikation und Beauftragung von technischen Illustrationen sowie deren Integration in den Publikationskontext
  
• Qualitätssicherung & Lifecycle-Management: Leitung des internen Review-Cycles, Einarbeitung von Feedback sowie kontinuierliche Pflege und Revision bestehender SBs bei technischen Änderungen oder behördlichen Auflagen
  
• Kontinuierlicher Verbesserungsprozess (KVP): Auswertung von Kundenfeedback zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit der Dokumentation
  
• Projektarbeit: Übernahme von funktionalen Sonderaufgaben und eigenständige Präsentation von Arbeitsergebnissen in Projektmeetings
  

Erforderliche Qualifikationen

Die Arbeitsaufgabe erfordert Kenntnisse und Fertigkeiten, wie sie in der Regel durch ein einschlägiges, abgeschlossenes Studium mit einer bis zu 4-jährigen Regelstudiendauer im Bereich Luft- und Raumfahrt, Flugzeugbau, Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder abgeschlossene Berufsausbildung mit entsprechender besonders umfangreicher fachspezifischer Zusatzqualifikation erworben werden. Die insgesamt erforderlichen Kenntnisse und Erfahrungen können auf andere Weise erlangt worden sein

Erfahrung & Kompetenzen

• Kenntnisse und Erfahrungen in den oben genannten Aufgabenbereichen
  
• Gute Kenntnisse der Systeme von Drehflüglern. Erfahrung im Bereich Drehflügler/Luftfahrzeugwartung oder -produktion wünschenswert
  
• Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich technische Dokumentation, idealerweise in der Luftfahrt
  
• Fundierte Kenntnisse in der Erstellung technischer Dokumentation, idealerweise nach AECMA/ASD S1000D. Sicherer Umgang mit XML-Editoren (z. B. Arbortext)
  
• Kenntnisse und Erfahrungen mit AECMA / ASD Standard (insbesondere S1000D)
  
• Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich der luftfahrtspezifischen Publikationen (SB, AMM, IPC, FHM)
  
• Kenntnisse von SGML/XML und Erfahrung im Umgang mit Datenbanken (z.B. CMS)
  
• Gute ILS (Integrated Logistics Support) Kenntnisse
  
• Analytische Fähigkeiten. Fähigkeit, komplexe technische Zeichnungen und Änderungsmitteilungen (Engineering Orders) schnell zu durchdringen und in einfache Arbeitsanweisungen zu übersetzen
  
• Verantwortungsbewusstsein. Hohes Maß an Sorgfalt hinsichtlich der Flugsicherheit (Airworthiness) und rechtlicher Compliance
  
• Ausgeprägte Teamfähigkeit, selbständige Arbeitsweise und hohe Belastbarkeit
  
• Deutsch & Englisch: Verhandlungssicher in Wort und Schrift (zwingend erforderlich). Französisch: Wünschenswert
  
• Bereitschaft zu Dienstreisen im In- und Ausland
  

Für diese Tätigkeit ist ggf. eine Sicherheitsüberprüfung erforderlich bzw. muss eine solche von den zuständigen Behörden erteilt werden.

Standort
Sie arbeiten am größten Produktionsstandort für zivile Flugzeuge in Hamburg. Dank der Lage am Südufer der Elbe besteht die Möglichkeit, mit der Fähre zu pendeln. Genießen Sie in Ihrer Freizeit das besondere Flair Hamburgs, wo pulsierende Weltstadtkultur auf maritime Tradition trifft.

Vorteile bei Airbus Protect

• Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
  
• Faire und attraktive Vergütung sowie Sonderzahlungen
  
• 30 Urlaubstage und zusätzliche freie Tage für besondere Anlässe
  
• Intensive Einarbeitung und kompetente Unterstützung durch einen persönlichen Mentor
  
• Hervorragende Weiterbildungsmöglichkeiten und vielversprechende Entwicklungsperspektiven
  
• Attraktive Sozialleistungen und Angebote, darunter eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge, Mitarbeiterbeteiligungsprogramme, vergünstigtes Auto- und Fahrradleasing, Sonderkonditionen bei Versicherungen und Mitarbeitervergünstigungen bei Partnerunternehmen
  
• Betriebliche Einrichtungen (standortabhängig), z. B. Kantine, Fitnessstudio, betriebsärztlicher Dienst und weitere Gesundheitsleistungen
  

This job requires an awareness of any potential compliance risks and a commitment to act with integrity, as the foundation for the Company’s success, reputation and sustainable growth.

Company:
Airbus Protect GmbH

Contract Type:
Permanent

Experience Level:
Professional

Job Family:
Customer Eng.&Technical Support&Services

By submitting your CV or application you are consenting to Airbus using and storing information about you for monitoring purposes relating to your application or future employment. This information will only be used by Airbus.
Airbus is committed to achieving workforce diversity and creating an inclusive working environment. We welcome all applications irrespective of social and cultural background, age, gender, disability, sexual orientation or religious belief.

Airbus is, and always has been, committed to equal opportunities for all. As such, we will never ask for any type of monetary exchange in the frame of a recruitment process. Any impersonation of Airbus to do so should be reported to emsom@airbus.com .

At Airbus, we support you to work, connect and collaborate more easily and flexibly. Wherever possible, we foster flexible working arrangements to stimulate innovative thinking.